Gay Mean Girls is coming of queer dramedy about how relationships shift as we redefine ourselves. L