侯麦著名系列作品“四季的故事”之一。菲利茜（夏洛特海瑞 Charlotte Vry饰）和查理（费德瑞克范丹狄德夏 Frdric van den Driessche饰）在海边浪漫相恋之后，因为一时不留
皮特（柯林法瑞尔 Colin Farrell 饰）是一名心地善良的男子，却在无奈之下加入了名为“短尾巴”的黑帮组织，成为了一名小偷。一场意外中，皮特得罪了黑帮大佬索穆斯（罗素克劳 Russell C